loading

/Tubos de acero al carbonoTubos soldados trefilados en frío

TUBOS SOLDADOS TREFILADOS EN FRÍO

La producción de tubos soldados trefilados en frío de Marcegaglia se lleva a cabo principalmente en la planta de Boltiere, que es la unidad especializada más grande de Europa en el sector, así como en la planta de Marcegaglia-Novero en Rivoli, Turín. Desde allí, Marcegaglia suministra de forma regular a los sectores de cilindros hidráulicos, automoción y vehículos industriales de todo el mundo un programa de producción especializado también hecho a medida en función de las necesidades del cliente, garantizando unas propiedades mecánicas específicas para cada sector comercial, lo cual permite optimizar los precios para la cadena de valor del cliente.

El proceso de fabricación de tubos trefilados o DOM (estirados sobre mandril, del inglés «drawn over mandrel») se lleva a cabo conforme a la norma EN 10305 y se comprueba que la producción cumpla los requisitos de la norma y los requisitos específicos de los sectores industriales para cada tipo de calidad de acero.

Marcegaglia Boltiere es la primera planta de producción que ha obtenido cuatro certificaciones de calidad. El sistema de calidad tiene la certificación ISO 9001, mientras que la producción para la industria automotriz cumple con la norma ISO/TS 16949. Gracias a una política de empresa que fomenta la reducción de los residuos y la seguridad del medioambiente, la planta también ha implementado el sistema de calidad medioambiental de la norma ISO 14001, mientras que el sistema de salud y seguridad en el lugar de trabajo tiene el certificado ISO 18001 OHSAS.

CONDICIONES DE SUMINISTRO
  • Los tubos se suministran en barras comerciales de 5.000/8.000 mm. Largos fijos bajo específico acuerdo en el momento del pedido
  • Tolerancias dimensionales según normas de fabricación
  • Tolerancias especiales bajo pedido
  • Documentos de control 2.1, 2.2, 3.1, 3.2 según normam EN 10204 e indicaciones específicas de cada norma
PRINCIPALES NORMAS DE FABRICACIÓN

PRUEBAS Y CONTROLES ESTÁNDAR Y OPCIONALES

Control visual y dimensional 100%
Control por corrientes inducidas 100% según EN 10246-3
Control por ultrasonidos 100% según EN 10246-7
Análisis químico
Pruebas de resiliencia

NORMA DE FABRICACIÓN DESIGNACIÓN DE PRODUCTO
EN 10305-2 Tubos soldados trefilados en frío
PARA APLICACIONES AUTOMOVILÍSTICAS/MECÁNICAS - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CALIDAD E195, E235, E275, E355
TIPOS DE TRATAMIENTO +C, +LC, +SR, +A, +N
TRATAMIENTOS SUPERFICIALES
  • Diámetro externo e interno: liso y trefilado según (EN 10305-2)
  • Bajo pedido: rugosidad Ra < 0.4 µ
TOLERANCIAS DIMENSIONALES
  • Estándar: según EN 10305-2
  • Especiales: bajo pedido
MECANIZACIONES OPCIONALES
  • Trefilado en aceite reactivo
  • Desfosfatación
PARA CARDANES
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CALIDAD E195, E235, E275, E355
TIPOS DE TRATAMIENTO +C, +LC, +SR, +A, +N
  • Dimensiones y perfiles diseñados de conformidad con los requisitos del cliente

  • Acabados superficiales y tolerancias especiales según acuerdos específicos

PARA CILINDROS LISTOS PARA USAR
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CALIDAD E355
TIPOS DE TRATAMIENTO +C
TRATAMIENTOS SUPERFICIALES
  • Diámetro externo: liso y trefilado según EN 10305-2
  • Diámetro interno: rugosidad Ra < 0,80 µ
    (average 0.50÷0.60 µ)
TIPOS DE TRATAMIENTO +C
CONDICIONES DE SUMINISTRO
  • Embalaje estándar con tapones de plástico en las extremidades y en manojos precintados de 2.000 kg de peso estándar
  • Longitudes comerciales 5.000 -8.000 mm, longitudes específicas bajo pedido
  • Protección superficial
  • Marcado: MM E355 DE x DI EN 10305-2 +C – Colada
PARA CILINDROS APTOS PARA ACABADO INTERNO
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CALIDAD E355
TIPOS DE TRATAMIENTO +SR
TRATAMIENTOS SUPERFICIALES
  • Diamètre externe:  lisse et tréfilé selon EN 10305-2
  • Diamètre interne: avec surépaisseur (pour polissage ou écroutage-galetage)
CONDICIONES DE SUMINISTRO
  • Embalaje estándar con tapones de plástico en las extremidades y en manojos precintados de 1500 kg de peso estándar
  • Longitudes comerciales 5.000 -8.000 mm, longitudes específicas bajo pedido
  • Protección superficial
  • Marcado: MM E355 DE x DI EN 10305-2 +C – Colada
PARA CILINDROS ACABADOS INTERIORMENTE
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CALIDAD E355
TIPOS DE TRATAMIENTO +SR
TRATAMIENTOS SUPERFICIALES
  • Diámetro externo: liso y trefilado según EN 10305-2
  • Diámetro interno: rugosidad Ra < 0.40 µ
    (media 0.15÷0.35 µ)
TOLÉRANCES DIMENSIONNELLES Diámetro interno: ISO H8
CONDICIONES DE SUMINISTRO
Embalaje estándar con tapones de plástico en las extremidades y en manojos precintados de 1500 kg de peso estándar
PARA CILINDROS TELESCÓPICOS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CALIDAD E355
TIPOS DE TRATAMIENTO +SR
TRATAMIENTOS SUPERFICIALES
  • Diámetro externo: liso y trefilado según EN 10305-2)
  • Diámetro interno: rugosidad Ra < 1.6 µ
  • Dimensiones y perfiles diseñados de conformidad con los requisitos del cliente
  • Tolerancias dimensionales según acuerdos específicos
PARA VÁSTAGOS CROMADOS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CALIDAD E355
TIPOS DE TRATAMIENTO +N, +SR
TRATAMIENTOS SUPERFICIALES
  • Diámetro externo: con sobreespesores de metal (para posterior mecanización)
  • Diámetro interno: liso y trefilado según EN 10305-2
DIÁMETRO TOLERANCIAS EXTERNAS
diámetro
mm
Espesor
de pared
mm
tolerancia
(1/100 mm)
20 ÷ 28 2,5 ÷ 4 +0,15 +0,35
30 ÷ 38 3 ÷ 7,5 +0,20 +0,40
40 ÷ 45 4 ÷ 7,5 +0,20 +0,40
50 ÷ 63 4 ÷ 7,5 +0,25 +0,45
65 ÷ 75 5 ÷ 10 +0,25 +0,50
80 ÷ 95 5 ÷ 10 +0,30 +0,60
100 ÷ 115 5 ÷ 12,5 +0,35 +0,70
120 ÷ 130 5 ÷ 12,5 +0,40 +0,80
135 ÷ 140 5 ÷ 15 +0,45 +0,90
145 ÷ 155 6 ÷ 15 +0,45 +0,90
160 ÷ 170 6 ÷ 15 +0,50 +1,00
175 ÷ 185 7,5 ÷ 15 +0,50 +1,00
190 ÷ 200 7,5 ÷ 15 +0,60 +1,20
205 ÷ 220 10 ÷ 15 +0,60 +1,20
EMBALAJE ESTÁNDAR
EMBALAJE ESTÁNDAR
HACES PRECINTADOS * Peso máximo 2 toneladas

* Cada paquete consta de un rótulo de identificación que permite su completa trazabilidad

OPCIONES
  • Engrase interno y externo para almacenamiento provisional
  • Revestimiento en aluminio plastificado
  • Tapones de plástico en las extremidades
  • Embalaje específico para expediciones por mar
  • Cajas de madera
Embalajes específicosson diseñados y suministradosde acuerdo con el cliente

Solicitud de información

Nombre *
Email *
Tema